Beyond Boom and Bust presenta: The (w)HOLE

por | 11 de septiembre de 2019 | Plan Estratégico de la Comunidad, Arte / Cultura, Organizaciones sin fines de lucro

Artistas rurales toman la economía en una nueva producción sobre 
dinero, verdadera riqueza y resiliencia

 

THE (w)HOLE: Más allá del auge y la caída en la América rural
4, 5, 6 de octubre, Cave Junction y Ashland, Oregón
Más allá de boomandbust.com/ 

 

“Las cosas financieras, en mi opinión, eventualmente mejorarán. Que no es. está empeorando, pero eso es justo lo que sigo intentando. Que algún día esto mejorará y los niños crecerán y las cosas serán más fáciles, ¿sabes? (residente del valle de Illinois)

La Kalmiopsis Leachiana, una rara flor endémica que se encuentra en el Valle de Illinois, prospera en un entorno difícil, al igual que la gente del Valle de Illinois. Las circunstancias económicas han hecho que la vida en este valle rural del suroeste de Oregón sea una lucha, pero un grupo de artistas está utilizando la actuación como un medio para iluminar el camino a seguir a través de este colapso económico más reciente.

Beyond Boom & Bust es una iniciativa de varios años que explora el tema de las economías rurales a través de una lente artística, centrada en el valle de Illinois en el suroeste de Oregón. La economía, el significado de la riqueza y la resiliencia son el foco de las entrevistas con los residentes del Valle de Illinois que inspiraron el próximo espectáculo, "The (w)HOLE: Beyond Boom & Bust in Rural America", que se presentará en Ashland el 4 de octubre. -5 y en Cave Junction el 6 de octubre. Los boletos estarán disponibles en línea en beyondboomandbust.com o llamando a Lindsey Jones, (541)-649-2333.

Al igual que con muchas otras comunidades rurales, la historia del Valle de Illinois, una comunidad rural de aproximadamente 10,000 habitantes situada alrededor de la ciudad de Cave Junction, ha sido moldeada por los auges económicos y sus inevitables caídas, desde la extracción de oro hasta la madera y el cannabis. La reciente regulación del cannabis y el exceso de oferta estatal resultante ha señalado el busto más reciente, lo que obliga a la comunidad a buscar nuevamente formas de ganarse la vida.

Entonces, ¿cuál es el papel de las artes y la cultura aquí? “La economía, la gestión de los recursos públicos para el bien público, es una política central y un tema de votación, lo que significa que también es un problema cultural”, explica el artista y miembro del conjunto Eliot Feenstra. El objetivo del próximo programa, “The (w)HOLE”, es trabajar culturalmente para desarrollar una narrativa alternativa para las comunidades rurales que sea colaborativa, justa, resistente y con visión de futuro. “Creemos que las artes tienen un papel clave que desempeñar para expresar y hablar al corazón, encender nuestra imaginación y conectarnos para revitalizar y construir economías resilientes que se preocupan por las personas, la tierra y el futuro de nuestras comunidades rurales”, agregó el coreógrafo. y miembro del conjunto Gina Angelique.

Aunque la tensión entre la política estatal y federal sobre el cannabis está al frente de los titulares nacionales, las comunidades locales más afectadas por estas políticas rara vez son escuchadas a nivel nacional, ni en el sector cultural. El Valle de Illinois ha sido durante mucho tiempo un productor y proveedor de cannabis, y "The (w) HOLE" levantará un micrófono para la comunidad que ha vivido y sido testigo de la industria cambiante y su impacto en sus vidas.

Durante agosto y septiembre, los artistas entrevistarán a los residentes locales, organizarán círculos de historias y ayuntamientos en el sur de Oregón sobre la economía y recopilarán material para el programa original. El conjunto de artistas locales y visitantes vuelve a reunir a los cofundadores de RiverStars, incluidos: la coreógrafa, agricultora y directora artística de dancefarm Gina Angelique (Cave Junction); Presidente del Concejo Municipal de Cave Junction, educadora de artes y graduada de Dell Arte Lindsey Jones (Cave Junction); la bailarina y educadora artística Kari Kvittem (Selma); y el artista comunitario y académico de performance Eliot Feenstra (Takilma). A ellos se unirán la activista medioambiental y bailarina Bianca Ballara (Murphy), la intérprete y creadora de teatro/cine Sophie Traub (Toronto/Nueva York), el videógrafo Earthen Watson (Port Townsend), el diseñador de iluminación Chris Hall (Cave Junction), el diseñador de vestuario y la agricultora Alisa Ocean (Cave Junction), la bailarina y coreógrafa Ericka Moore (San Diego) y los artistas juveniles Isadora Millay y Finn Franklin.

La producción y el proceso son posibles gracias a la generosa financiación de la Fondo MAP, que cuenta con el apoyo de la Fundación Benéfica Doris Duke y la Fundación Andrew W. Mellon; y por Humanidades de Oregón, una organización estatal sin fines de lucro y una afiliada independiente de National Endowment for the Humanities, que financia el programa de subvenciones de OH. Está siendo producido en colaboración con el Organización de Desarrollo Comunitario del Valle de Illinois, Gremio de artistas y artesanos del sur de Oregón, y el Proyecto de Organización Rural. El espectáculo se realizará en Ashland High los días 4 y 5 de octubre; y en la Escuela Dome en Takilma el 6 de octubre. Las entradas se pagan lo que se pueda; donación sugerida $20-30. Para más información o para reservar entradas, visite Más allá del boom y el busto. o comuníquese con Lindsey Jones al (541) 649-2333. También puedes seguir el proyecto en Facebook (@beyondboomandbust).

 

MOSTRAR INFORMACIÓN:

ashland:

Teatro de montaña en Ashland High School (201 South Mountain Ave., Ashland, OR 97520)

Viernes 4 de octubre y sábado 5 de octubre, 8:00 p. m. – evento de facebookReserva de entradas

 

Unión de cuevas:

Escuela Takilma Dome (9367 Takilma Rd, Cave Junction, OR 97523)

Domingo, 6 de octubre, 18:00 – evento de facebookReserva de entradas

 

Entradas: Pague lo que pueda, donación sugerida $25. Los boletos se pueden reservar en línea (ashland / CJ), llamando al (541) 649-2333, o comprándolo personalmente.

es_MXSpanish
saltar al contenido