Ciudades rurales de Oregón reciben subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario de negocios de Oregón para apoyar comunidades saludables y prósperas

por | 15 de diciembre de 2021 | Gobierno y Política, Sin categoría

Business Oregon anunció inversiones en siete proyectos comunitarios rurales en todo el estado a través del programa Community Development Block Grant (CDBG). El programa CDBG apoya el desarrollo de comunidades habitables al expandir las oportunidades económicas y proporcionar viviendas y entornos de vida adecuados para personas de ingresos bajos y moderados. Las subvenciones suman $11.671.456 y apoyarán a siete ciudades.

“Trabajamos en asociación con las comunidades rurales de Oregón para construir economías estables y en crecimiento”, dijo el subdirector de Business Oregon, Chris Cummings. “Los proyectos que respaldarán estas inversiones harán precisamente eso, sentarán las bases para la prosperidad de la comunidad rural a largo plazo en Oregón”.

Business Oregon administra la asignación federal anual de fondos CDBG del estado de Oregon para ciudades y condados no metropolitanos. Las comunidades tribales y las ciudades y condados urbanos de Oregón no están incluidos en el programa del estado ya que reciben fondos CDBG directamente del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.

La siguiente es la lista de beneficiarios de esta ronda de financiación.

Ciudad de Richland: La ciudad de Richland posee y opera un sistema público de tratamiento de agua que presentaba deficiencias de cumplimiento relacionadas con posibles criptosporidios en el suministro de agua y altos niveles de cobre detectados en las residencias. El Distrito de Agua de New Bridge ha solicitado aprovechar el suministro de agua de Richland cuando el suministro de New Bridge es bajo. La ciudad de Richland acordó proporcionar un mejor tratamiento del suministro de agua y consolidar los sistemas de suministro de agua de la ciudad y el distrito. Después de completar el diseño final y la evaluación ambiental, la ciudad utilizará los fondos de CDBG para construir el proyecto de expansión y tratamiento de agua.

Ciudad del polvo del norte: El sistema de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de North Powder recibió una carta de advertencia para abordar los problemas de cumplimiento. La ciudad deberá abordar las condiciones deficientes con mejoras en el sistema de recolección, las instalaciones de tratamiento existentes y determinar dónde ocurre la infiltración y la fuga de entrada. Después de completar el diseño final y la evaluación ambiental, la ciudad utilizará los fondos de CDBG para construir el proyecto de mejora de aguas residuales.

Ciudad de Unión: La ciudad de Union posee y opera un sistema de agua municipal. La ciudad necesita una actualización de los sistemas eléctricos y de control del sistema de agua para garantizar un agua potable saludable que esté libre de cualquier posible acumulación de crecimiento biológico o incrustaciones minerales, que pueden decolorar o dar sabor al agua potable. También garantizará servicios confiables basados en el Estudio de factibilidad de energía de respaldo y control del sistema de agua de la ciudad de 2018. Después de completar el diseño final y la evaluación ambiental, la ciudad utilizará los fondos de CDBG para construir las estaciones de bombeo de pozos n.° 2 y n.° 3 y realizar mejoras en el sistema eléctrico y de control.

Ciudad de Elgin: El sistema de aguas residuales de la ciudad de Elgin se construyó en 1964 y experimenta flujos de entrada e infiltración (I&I) de fuentes de agua subterránea. En febrero de 2017, la ciudad experimentó importantes I&I que resultaron en un evento de desbordamiento de alcantarillado sanitario en el río Grande Ronde. En julio de 2017, el Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) emitió una carta de advertencia a la ciudad por exceder los requisitos del permiso del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes. Para lograr que el sistema de alcantarillado de la ciudad de Elgin cumpla de manera confiable y constante, el sistema de recolección requiere una importante rehabilitación y reemplazo. Después de completar el diseño final y la evaluación ambiental, la ciudad utilizará los fondos de CDBG para completar la rehabilitación del sistema de recolección para abordar el incumplimiento dentro de la carta de advertencia de DEQ.

Ciudad de Cave Junction – Agua: La ciudad de Cave Junction utilizará los fondos de CDBG para proteger su recurso hídrico actual y apoyar fuentes de agua confiables para sus usuarios actuales. Actualmente, la ciudad utiliza una combinación de aguas superficiales y subterráneas como fuentes de agua potable. La restauración del pozo Rockydale permitirá a la ciudad asegurar sus derechos de agua actuales en la propiedad del pozo, brindará una fuente de agua adicional para el sistema de agua existente de la ciudad, reducirá el uso general de agua en la entrada de la ciudad del río Illinois, brindará una fuente alternativa de agua al sistema de agua existente de la ciudad, y proporcionará agua potable y segura a una instalación del parque estatal y a más de 2,800 clientes en caso de un evento catastrófico en la toma existente.

Ciudad de Cave Junction – Biblioteca: La ciudad de Cave Junction, en asociación con el Distrito de Bibliotecas Comunitarias de Josephine, utilizará fondos de CDBG para expandir el edificio actual de la biblioteca de 4,264 pies cuadrados en 1,515 pies cuadrados. La biblioteca remodelada de 5779 pies cuadrados incluirá un espacio dedicado a reuniones comunitarias. Se reubicará el espacio infantil, que casi duplicará el tamaño del área de servicios y programas infantiles. Parte de la renovación incluirá infraestructura para una cocina de enseñanza, baños exclusivos para la sección infantil de la biblioteca y otras mejoras necesarias al edificio.

Ciudad de Monmouth: La ciudad de Monmouth recibió fondos de CDBG para utilizar un programa de rehabilitación de viviendas que proporcionará subvenciones utilizadas para reparaciones de viviendas a hogares de ingresos bajos a moderados ocupados por sus propietarios dentro de Monmouth y el área de servicio de Polk Regional Collaborative (PRC) que no pueden calificar para financiación. En asociación con otros miembros de PRC, este programa podría ayudar a hasta 23 hogares elegibles que no tienen otro acceso a recursos de mejoras para el hogar. Este programa brinda la oportunidad de apoyar la salud y la seguridad del hogar al tiempo que preserva las viviendas disponibles necesarias en el área de servicio de la República Popular China. Los fondos de la subvención se otorgarán a los solicitantes elegibles para realizar reparaciones en el hogar esenciales para preservar la integridad estructural y de servicio de cada hogar.

Más información sobre cada uno de estos proyectos, así como información completa del programa, está disponible en Oregon.gov/biz/programs/CDBG.

es_MXSpanish
saltar al contenido