El condado de Josephine y el pase de la ciudad de Grants están ofreciendo una ronda adicional de subvenciones de asistencia para pequeñas empresas para entidades con 10 o menos empleados afectados negativamente por COVID-19.
Los fondos se asignarán junto con la Organización de Desarrollo Comunitario del Valle de Illinois y el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Rogue Community College y se liberarán antes de finales de 2020.
Las solicitudes se cerrarán al mediodía del 30 de diciembre. El premio máximo será el siguiente:
- $2,500 para empresas con 6-10 empleados
- $2,000 para empresas con 2-5 empleados
- $1,500 para propietarios únicos
Los solicitantes calificados deben:
- Ser residente del condado de Josephine
- Tener un negocio con sede en el condado de Josephine que experimentó impactos negativos significativos por la crisis de COVID-19
- Haber operado dicho negocio antes de la Orden Ejecutiva Estatal del 23 de marzo de 2020 y tiene la intención de continuar o reanudar la operación durante 2020 cuando se permita la reapertura
- Emplear 10 o menos empleados a partir de enero de 2020
- ¿No ha recibido, o espera recibir más de $10,000 en total de todas las fuentes combinadas Federal / Estatal / Condado / Ciudad COVID para financiamiento de asistencia comercial? Se excluyen los beneficios de desempleo y los pagos del IRS $1,200
- Necesita esta asistencia para pagar los gastos relacionados con el negocio necesarios para mantener el negocio
- Estar dispuesto a trabajar con RCC SBDC e IVCanDO para procesar la solicitud
- Certificar que todas las respuestas a las preguntas de la solicitud son veraces y precisas
- Si no puede responder "sí" a todos los criterios anteriores, no calificará para este programa de subvenciones.
Instrucciones
- Descarga la aplicación
- Necesitará Adobe Acrobat Reader para ver y editar la aplicación. Puedes encontrar un descarga gratuita de Adobe Acrobat Reader aquí.
- Complete la solicitud
- Guarde la aplicación en su computadora
- Envíe la solicitud completa a [email protected]
Las copias físicas de la solicitud también estarán disponibles en la ventana de la Junta de Comisionados del Condado de Josephine en el Palacio de Justicia del Condado de Josephine, 500 NW 6th St. en Grants Pass. Los solicitantes también pueden enviar una copia física completa en papel de una solicitud en la misma ventana si es necesario.
Otras notas
- Solo las empresas "con fines de lucro" son elegibles para esta subvención
- Los nombres y las cantidades pagadas a los beneficiarios de las subvenciones pueden estar sujetos a divulgación de conformidad con la ley de registros públicos; toda otra información comercial se mantendrá confidencial
Las solicitudes se revisarán por orden de llegada. Las empresas serán notificadas de su estado en el programa y, si se aprueba, recibirán el pago mediante cheque.
Para obtener más información, comuníquese con Annette Sorensen, gerente de la oficina ejecutiva de la Junta de Comisionados del Condado de Josephine, al (541) 474-5221 o [email protected] o Susan Seereiter, defensora comercial de la ciudad de Grants Pass, al (541) 450-6014 o [email protected].
Para obtener ayuda, comuníquese con el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas al [email protected].
Spanish 
English