Condado de Josephine, socios del área ofrecen subvención COVID-19 para pequeñas empresas

Condado de Josephine, socios del área ofrecen subvención COVID-19 para pequeñas empresas

CONDADO DE JOSEPHINE, Oregon — El condado de Josephine, junto con la Organización de Desarrollo Comunitario del Valle de Illinois y el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Rogue Community College, ha creado una subvención de asistencia para pequeñas empresas para ayudar a los empresarios afectados por COVID-19.

Los solicitantes de la Subvención de Asistencia para Pequeñas Empresas del Condado de Josephine serán elegibles para recibir hasta $1,500. La solicitud estará disponible en el sitio web del condado de Josephine a las 9 a. m. del 26 de mayo y puede enviarse al RCC SBDC inmediatamente después. Las copias físicas de la solicitud también estarán disponibles en la ventana de la Junta de Comisionados del Condado de Josephine en el Palacio de Justicia del Condado de Josephine, 500 NW 6th St. en Grants Pass.

El programa será apoyado por el fondo de Desarrollo Económico del condado, que el condado recibe de los ingresos de la Lotería de Oregón. La Junta de Comisionados del Condado de Josephine aprobó oficialmente $100,000 para este programa.

Los solicitantes calificados deben ser residentes del condado de Josephine y su negocio debe estar ubicado en el condado con 10 o menos empleados. Los solicitantes no deben haber recibido ni esperar recibir ningún otro préstamo o subvención federal, estatal o local por el COVID-19 y la empresa debe haber experimentado impactos negativos significativos por la crisis del COVID-19.

“La Junta de Comisionados del Condado comprende muchas de las barreras para reabrir pequeñas empresas en nuestra área”, dijo Darin Fowler, presidente de la junta. “Creemos que esta subvención auxiliar brindará a los empresarios locales ayuda adicional en ese proceso. Alentamos a todos a mantenerse seguros y seguir las pautas estatales y federales de la Fase 1”.

Para solicitar la Subvención de Asistencia para Pequeñas Empresas del Condado de Josephine, visite http://www.co.josephine.or.us/Page.asp?NavID=2267 y enviar por correo electrónico una solicitud completa con toda la documentación necesaria para [email protected] después de las 9 am del 26 de mayo. Las solicitudes completas se revisarán por orden de llegada. Se notificará a las empresas sobre su estado en el programa y, si se aprueba, se les proporcionarán opciones de desembolso.

###

Para obtener más información, comuníquese con Annette Sorensen al (541) 474-5221 o [email protected].