CAVE JUNCTION, OR: Como parte de un programa federal de alivio del coronavirus, la Organización de Desarrollo Comunitario del Valle de Illinois (IVCanDO) distribuyó $380,000 en dinero federal a pequeñas empresas en todo el condado de Josephine.
Las subvenciones oscilaron entre $1,000 y $10,000, y casi todas se destinaron a empresas con 10 o menos empleados. IVCanDO recibió 178 solicitudes de financiamiento y aprobó financiamiento para 87 de esas solicitudes.
De esos negocios aprobados, alrededor de dos tercios estaban ubicados en una zona censal calificada, lo que significa que al menos 50% de los hogares en el área tienen un ingreso inferior al 60% del ingreso bruto medio del área. El Departamento del Tesoro de EE. UU. identificó a las empresas en estas áreas como “afectadas de manera desproporcionada” por la pandemia.
Las solicitudes se evaluaron en función del impacto demostrable directamente relacionado con la pandemia de Covid-19.
“El proceso del panel de revisión fue sólido”, dijo la directora ejecutiva de IVCanDO, Lindsey Jones. “El impacto de estos fondos se sentirá en todo el condado. Quiero agradecer a la representante estatal Lily Morgan por abogar por estos fondos y confiarnos el proceso”.
Se agotaron los fondos para este programa de subvenciones, pero las pequeñas empresas que buscan fondos adicionales pueden ser elegibles para el Fondo de préstamo rotativo de IVCanDO. Este programa ofrece préstamos a bajo interés de hasta $25,000 a empresarios que inician su propio negocio o negocios que buscan expandirse. Las tasas de interés actuales están fijadas en 5.8%, con plazos de hasta 5 años. Visite ivcdo.org/revolving-loan-fund para obtener más información o comuníquese con Forrest Roth al 541-592-9279 o [email protected]
Spanish 
English