Medford, Oregón, 24 de mayo de 2022: mientras nos preparamos para honrar a los héroes que dieron su vida en el servicio militar a esta nación este fin de semana del Día de los Caídos, el Servicio Forestal del USDA también se prepara para una afluencia de visitantes a los Bosques Nacionales. Este inicio tradicional de la temporada de verano es una oportunidad para resaltar la importancia de la seguridad en el agua y la importancia de saber antes de ir.
- Comprobar el Mapa interactivo de visitantes para alertas en sitios y senderos. Ten en mente destinos alternativos en caso de que llegues a un área cerrada o abarrotada.
- Ser consciente de Cierres, restricciones y alertas de bosques existentes.
- Saber condiciones meteorológicas actuales y previstas en tu destino
- No confíe completamente en su teléfono inteligente para llegar a donde necesita ir: viaje con mapas impresos si no está familiarizado con el área que está visitando.
- Práctica Ética sin dejar rastro sin importar dónde visite, incluido empacar lo que empaque, respetar la vida silvestre y enterrar adecuadamente los desechos humanos.
Mayo es el Mes de la Seguridad del Agua, y el Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou alienta a los visitantes a planificar con anticipación antes de visitar las tierras públicas. Muchos campamentos populares y rutas de senderismo se encuentran junto a lagos y ríos, donde las condiciones del agua pueden cambiar rápidamente. Practique estos útiles consejos de seguridad en el agua como parte de la planificación de su viaje:
- Infórmese antes de ir: consulte el pronóstico del tiempo y las condiciones del agua.
- Sepa nadar: el agua fría puede ser peligrosa, incluso en los días cálidos. Aprender a nadar es la prioridad número 1 de seguridad en el agua.
- Lleve chalecos salvavidas y equipo esencial: los chalecos salvavidas son asequibles y fáciles de encontrar. Los prestamistas a menudo no están disponibles en el sitio. Empaque equipo esencial para botes o embarcaciones, como dispositivos de navegación y flotadores de paletas.
- Designe a un vigilante del agua: seleccione a alguien para que vigile al grupo, especialmente a los niños pequeños, cuando estén cerca o en el agua.
- Aprenda cómo responder: si alguien tiene problemas, llame al 911 y obtenga ayuda. Para ayudar: alcanzar, tirar, no ir. Si está en problemas: Voltee, flote, relájese.
- Respeta el agua: El agua puede ser poderosa. Obedezca las señales de seguridad publicadas. Aprenda a leer las condiciones del agua y manténgase alerta. Cuéntale a alguien tus planes antes de salir.
- Deje su sitio más limpio de lo que lo encontró: todas las fuentes de agua están conectadas y albergan peces y otras formas de vida. Proteja nuestras aguas y empaque lo que empaque.
“A medida que el clima se calienta y más personas visitan nuestras tierras públicas, vías fluviales y lagos, esperamos que las personas planifiquen la seguridad en el agua y en tierra. Todos desempeñan un papel importante en mantener nuestros bosques y vías fluviales seguras y limpias para quienes vienen después de nosotros”, dijo Chamise Kramer, especialista en asuntos públicos del Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou.
Visitar www.recreaterresponsablemente.org para obtener más información sobre la seguridad del agua y aprender más sobre cómo puede ser un buen administrador de las tierras públicas en el Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou en el web del bosque.
Spanish 
English